Нотариальные услуги Посольства КНР в России - Нотариальные услуги Посольства России в КНР

НОТАРИУСЫ ПОСОЛЬСТВ И КОНСУЛЬСТВ 
ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ В РОССИИ

Посольство КНР в Российской Федерации
Должностные лица, консульских учреждений РКНР выполняют обязанности нотариуса и органов ЗАГС КНР за рубежом.
Нотариальные услуги Посольства КНР в Российской Федерации: 
Нотариусом Посольства КНР в Российской Федерации возможно совершение любых нотариальных действий предусмотренных законодательством КНР о нотариате:
Порядок совершения: 
Направление заявки в свободной форме о намерении совершить нотариальное действие; 
Подготовка и согласование с нотариусом Посольства КНР текста документа (доверенности, перевода, договора, заявления, уведомления, отказа от права, заявления в судебные органы или органы внутренних дел и т.п. заверение подписи граждан); 
Совершение нотариального действия от Вашего имени, без Вашего присутствия или согласование даты и времени посещения Посольства для совершения нотариального действия лично. 
Примечание: 
Осуществление переводов на китайский язык не выполняется дипломатическими учреждениями, осуществляется только удостоверение правильности выполненного перевода. 
Истребование документов из органов находящихся на территории  КНР осуществляется по предварительному запросу. 
Истребование и/или совершение записей о гражданском состоянии (брак, рождение, смерть), выполнение иных функций органов ЗАГС КНР, осуществляется через дипломатические учреждения КНР за рубежом;
Подача заявлений о вступлении в наследство осуществляется как лично так и без личного присутствия у консульского нотариуса. 

Посольство Российской Федерации в КНР
Должностные лица, консульских учреждений Российской Федерации выполняют обязанности нотариуса и органов ЗАГС Российской Федерации за рубежом. 
Нотариальные услуги Посольства Российской Федерации в КНР: 
Нотариусом Посольства Российской Федерации в КНР возможно совершение любых нотариальных действий предусмотренных законодательством Российской Федерации о нотариате. 
Порядок совершения:
Направление заявки в свободной форме о намерении совершить нотариальное действие; 
Подготовка и согласование с нотариусом Посольства России текста документа (доверенности, перевода, договора, заявления, уведомления, отказа от права, заявления в судебные органы или органы внутренних дел и т.п. заверение подписи граждан); 
Согласование даты и времени посещения Посольства для совершения нотариального действия.
(До посещения Посольства России, документ будет готов для подписания). 
Примечание: 
Осуществление переводов на русский язык не выполняется дипломатическими учреждениями, осуществляется только удостоверение правильности выполненного перевода. 
Истребование документов из органов находящихся на территории России осуществляется по предварительному запросу. 
Истребование и/или совершение записей о гражданском состоянии (брак, рождение, смерть), выполнение иных функций органов ЗАГС Российской Федерации, осуществляется через дипломатические учреждения Российской Федерации за рубежом;
Подача заявлений о вступлении в наследство осуществляется как лично так и без личного присутствия у консульского нотариуса.